In Anwesenheit von Regisseur Christian Mehofer.
Einleitung: Clemens Stampf.

In attendence of Director Christian Mehofer.
Introduction: Clemens Stampf.

DIE DRITTE MINUTE

Christian Mehofer, A 2002 (www.die-dritte-minute.at.tt)

Produktionsleitung/Executive Producer Genny Masterman, Buch & Regie/Screenplay & Director Christian Mehofer, Ton/Sound Günther Tuppinger, Musik/Music Wolfgang Setic, Schnitt/Editor Günter Stöger, Kamera/DoP Alexander Boboschewski(AAC)

DarstellerInnen/Cast Simon Schober (Max), Sebastian Kutsche (Hans), Lilian Adler (Hannah) u.a.

Spielfilm, Farbe, 60 Minuten, dt. OV
Feature film, 60 min., German OV

Wien in den letzten Kriegstagen: Die beiden Hitlerjungen Hans und Max entdecken in einem Kellergewölbe die Jüdin Hannah, welche sich dort vor den Nazis versteckt hält. Bevor Hans und Max Hannah verraten können, wird der Ausgang bei einem Bombenangriff zugeschüttet. Die Konfrontation zweier Welten auf engstem Raum ist unvermeidlich. Doch, anders als bei Hans, der ein treuer Gehilfe seines Führers ist und die Jüdin Hannah ermorden will, erwachen in Max mehr und mehr Zweifel hinsichtlich der nazistischen Hasstiraden, die man seiner Generation einzubläuen versucht hat. In der Zwischenzeit kommt es oben auf den Straßen Wiens zum erbitterten Kampf. Im Zuge der Kämpfe wird der Kelleraugang frei gesprengt und die beiden Jungen wagen sich hinauf...



Vienna 1945: the two Hitler-boys Hans and Max discover the Jewish girl Hannah, who hides herself from the Nazis in a cellar. Hans and Max want to betray Hannah but suddenly the exit is barred because of a bombing. Two worlds collide in the small cellar. Whilst Hans, a faithful adjunct of Hitler, plans to kill Hannah, Max starts to doubt the Nazi paroles, which were instilled to his generation. In the meantime, the last struggles on the streets begin. During the battle, the exit is opened again and the two boys climb up and step on the street...