In Anwesenheit von Regisseur Benny Brunner.

Director Benny Brunner will be in attendance.


THE WALL

Benny Brunner, NL 2003

Produktion/Production Company VPRO Television (Dutch TV),
Land & Jahr/Country & Year Niederlande 2003/Netherlands 2003, Produzent/Producer Benny Brunner, Regie/Director Benny Brunner, Kamera/DoP Hans Fels, Schnitt/Editor Galith Wajnberg, Animations Jurriaaan Schalken

Dokumentarfilm, Farbe, Video, 54 Minuten, engl. u. arab. u. hebr. OF, engl. UT
Documentary Film, colour, video, 54 min., English and Arabic and Hebrew OV, English subtitles

Palästinenser nennen sie "Apartheid-Mauer". Für Israel ist sie eine Barriere, die Terror verhindern soll. Diese Mauer, ein System von Stacheldraht, elektronischen Zäunen mit Sensoren, Kameras und automatischen Maschinenpistolen, wird im fertigen Zustand 600 km lang sein. Da sie hauptsächlich auf palästinensischen Gebieten errichtet wird, werden an vielen Stellen palästinensische Siedlungen von ihren Lebensgrundlagen abgeschnitten. Unter dem Vorwand den Terrorismus zu bekämpfen, forciert die Regierung Sharons trotz internationaler Proteste den Weiterbau. In seinem Film The Wall interviewt Benny Brunner Israelis, wie die Journalistin Amira Hass (siehe Between The Lines, Jüdische Filmwoche Wien 2004), oder den Gush Shalom Aktivisten Haim Hanegbi, die beide gegen diese Mauer auftreten. Palästinensische Familien berichten eindringlich, wie sehr ihr Leben beeinflusst und gefährdet ist.



For Palestinians it is the "Apartheid Wall," Israel calls it a terror prevention barrier. The wall is a system, up to 100 meters wide, of barbed wire, electronic fences with sensors on it, cameras, and remotely controlled machineguns. When completed, it will be more than 600 km long and will constitute one of the most dramatic geopolitical changes in the history of the Middle East. As the “separation fence” is being built mainly on Palestinian land, it separates chiefly Palestinian villages from their sources of life. Under the pretext of “fighting terrorism,” the Sharon government builds a wall, which aims at making the Israeli control over the territories occupied in 1967 irreversible. Benny Brunner’s The Wall features Israelis, such as journalist Amira Hass (see Between The Lines, Jewish Film Week Vienna 2004) and Gush Shalom activist Haim Hanegbi, who condemn it in no uncertain terms, as well as Palestinians who decry its adverse effects on their livelihood. "This highly critical point-of-view documentary, by outspoken filmmaker Benny Brunner, attacks the wall as a »symptom« of what ails Israel." (Toronto Jewish Film Festival 2004)