|

|
 |
BAIT
HOUSE
Amos Gitai IL 1980
Produktion/Production Company Channel 1 TV Regie/Director Amos
Gitai Kamera/DoP Emanuel Aldema Ton/Sound Oded Hornik Schnitt/Editor Rina Ben Melech
Dokumentarfilm, s/w, 16mm/DVD mit engl. UT, 51 Minuten, hebr./arab.
OF, engl. UT
Documentary Film, b&w, 16mm/DVD with Engl. subtitles, 51 min.,
Hebrew and Arab OV, English subtitles
|
 |
Der Film erzählt die wechselvolle Geschichte eines Hauses in West-Jerusalem.
1948 wird es von seinem Besitzer, einem palästinensischen Arzt,
verlassen und von der israelischen Regierung requiriert. Seit 1956 wohnen
darin jüdische Einwanderer aus Algerien, bis es schließlich Ende der
70-er Jahre von einem israelischen Universitätsprofessor gekauft wird,
der es mit Hilfe palästinensischer Arbeiter in eine Villa umbauen will. „Ein Film über die Politik und die Geographie des Eigentums.“
(www.film.at) House entstand als Gitai für das israelische Fernsehen
arbeitete, der Film wurde von der Anstalt allerdings zensiert.
The film tells the story of a house in West-Jerusalem. During the 1948
war it was abandoned by its owner, a Palestinian doctor, requisitioned by
the Israeli government, rented to Jewish Algerian immigrants in 1956,
and purchased by a university professor who undertakes its transformation
into a villa. „Gitai wants this house to be both a symbol and something
very concrete; he wants it to become a character in a film. He
achieves one of the most beautiful things a camera can record 'live', as it
were; people who look at the same thing and see different things and
who are moved by that vision. (…)The film's central idea is simple and
the film has simply the force of that idea, no more, no less.“(Serge
Daney, Libération, March 1st, 1982)
Der Film wird mit A House In Jerusalem gezeigt (Pause von 15 Minuten
zwischen den beiden Vorführungen).
The film is screened together with A House In Jerusalem (15 minutes
break between the screenings).
www.amosgitai.com
Di 15.11. 21:15 Votiv 3 |