Produktion/Production Company Projektions-AG „Union“ (PAGU), Berlin Produzent/Producer Paul Davidson Regie/Director Carl Wilhelm Buch/Script Jacques Burg, Walter Turszinsky Kamera/DoP Friedrich Weinmann Musik/Music Glücksmann (Musikzusammenstellung, 1915) DarstellerInnen/Cast Ernst Lubitsch (Siegmund Lachmann), Martha Kriwitz (Lilly), Victor Arnold (J. C. Berg), Albert Paulig (Charly Forst) Uraufführung/First release 30. Juli 1914/July 30, 1914

Stummfilm, sw., 35 mm, 61 Minuten
Silent Film, b&w, 35 mm, 61 min.

Siegmund Lachmann ist Lehrling in einem Geschäft in der Provinz. Als er
eines Tages die Auslage der Firma neu arrangieren will, fliegt seine Leiter
durch die Schaufensterscheibe und ruiniert die gesamte Ware. Siegmund
wird entlassen und beschließt, sich das Leben zu nehmen. Allerdings will er
vorher noch mit seiner Familie zu Hause abendessen. Dabei ändert er seine
Meinung und möchte sein Glück in Berlin versuchen, wo er auch eine Stellung
in einem Modesalon bekommt.

Siegmund Lachmann is a shop apprentice who lives in a small town. One
day he has to decorate the shop window. Suddenly his ladder falls down and
ruins the whole merchandise. After being sacked, Siegmund decides to commit
suicide but he changes his mind and tries his luck in Berlin.

Musikalische Begleitung/Musical Accompaniment
Gerhard Gruber (Klavier/Piano)

Der Film wird mit Die Austernprinzessin gezeigt.
The film is screened together with Die Austernprinzessin.

Mo 12.11. 20:30 Metro