Produktion/Production Company Dora Teitelboim Center for Yiddish Culture Produzent/Producer David Weintraub Regie/Directors David Weintraub, Carl Hersh Buch/Script David Weintraub Kamera/DoP Carl Hersh Ton/Sound Schnitt/Editors Jeff Hendler, Jim Makow Musik/Music Aaron Kula Mitwirkende/Participation Feder Sisters, Charlotte Cooper, Deborah Dash Moore

Dokumentarfilm, Farbe, sw., Beta SP, 53 Minuten, engl./jidd. OF
Documentary Film, colour, b&w, Beta SP, 53 min., English/Yiddish OV

In seinem Film rekonstruiert David Weintraub, der Leiter des „Dora Teitelbaum
Center for Yiddish Culture“ in Miami, das jüdische/jiddische Leben
in Florida. In der wirtschaftlich aufstrebenden Nachkriegszeit zogen viele
osteuropäische Jüdinnen und Juden nach Miami. Neben ihrer Sprache, dem
Jiddisch, brachten sie auch ihr Theater, ihre Literatur und ihre Musik mit. Im
Laufe der Zeit aber veränderte sich dieses „Yiddishland“.

Using rare film footage, still images and radio recordings, Where Neon Goes
to Die reconstructs the lost epoch of Yiddish culture on Miami Beach. As postwar
prosperity revitalized the nation, South Florida beckoned Jews of Eastern
Europe to replant their traditions of Yiddish theatre, literature and music on
fertile tropical ground. Today, little remains of the vibrant ethnic culture that
once defined this shtetl by the sea. “When we lose our history, we lose an
understanding of who we are, where we came from, what the issues were
that our parents, grandparents and our near ancestors experienced. Cultural
amnesia is a very dangerous thing, because it allows people who are in
the business of abusing power and manipulating people to propagate false
notions that deny the collective interest that people from many diverse ethnic
backgrounds share.“ (Director David Weintraub)

Homepage: www.yiddishculture.org/yiddish_final/index.html

Einführung/Introduction: Johannes Hofinger, Projektmitarbeiter am Zentrum für Jüdische Kulturgeschichte der Universität Salzburg. Er arbeitet derzeit an seiner Dissertation über „Bilder des Jüdischen im österreichischen Kinofilm nach 1945“.

Mo 19.11. 19:00 Top Kino Gr. Saal