Premieren / Premiers

SIXTY SIX
Paul Weiland, UK 2006

Sa, 15.11., 20.30, Metro Kino
Sa, 22.11., 18.30, De France

Produktion/Production Companies Universal Pictures, Working Title Films ProduzentInnen/Producers Tim Bevan, Eric Fellner, Elizabeth Karlsen Regie/Director Paul Weiland Buch/Script Bridget O'Connor, Peter Straughan Kamera/DoP Dan Landin Ton/Sound Arthur Fenn Schnitt/Editor Paul Tothill Musik/Music Joby Talbot DarstellerInnen/Cast Helena Bonham Carter (Esther Reuben), Eddie Marsan (Manny Reuben), Gregg Sulkin (Bernie Reuben), Stephen Rea (Dr. Barrie), Thomas Drewson (Terry Shivers), Matt Bardock (Herr Grieg/Mr. Grieg), Alex Black (Linton)

Spielfilm, Farbe, 35 mm, 93 Minuten, engl. OF

Sommer 1966: Während sich England ganz und gar im Taumel der Fußballweltmeisterschaft befindet, rückt für den zwölfjährigen Londoner Bernie der Tag seiner Bar Mitzwa näher. Bei diesem jüdischen Passageritus wird er im religiösen Sinn zu einem Mann erklärt. Sein Vater Manny hat allerdings andere Sorgen: Durch die Konkurrenz eines neuen Supermarktes geht der Umsatz seines Gemüseladens immer weiter zurück. Es wird bald klar, dass die Feier nach Bernies Bar Mitzwa bescheidener ausfallen wird als die seines älteren Bruders Alvie. Mutter Esther – von Helena Bonham Carter wunderbar verkörpert - ist so mit den Sorgen ihres Mannes und ihres älteren Sohnes beschäftigt, dass sie die Nöte ihres Jüngsten nicht wahrnimmt. Trost und Verständnis erhält der Bub bloß von seinem Arzt Dr. Barrie und Rabbi Linov, dem blinden Hebräischlehrer. Als England durch die Qualifizierungsrunden kommt, spitzt sich die schwierige Lage zu: es sieht ganz so aus, als ob Bernies wichtiger Festtag auf das Weltmeisterschaftsendspiel fällt.

North London 1966: Bernie Reuben is preparing for his bar mitzvah. The son of the adoring Esther and Manny, an OCD paranoiac green grocer, Bernie bears the brunt of his brother's wanton abuse and his parents' neglect even as he strategizes a rite of passage that will finally garner him the attention he lacks at home. However, these plans run afoul of FIFA when Bernie's bar mitzvah is mistakenly scheduled to coincide with the World Cup Final and therefore England's improbable victory. The movie is based on the director’s real life childhood experience: “Everything was accurate, absolute story… the people were based on those I grew up with, some things and some of the names were changed for theatrical purposes and to protect the family. It’s an accurate sorta period movie. The whole room, the paintings. We even used the same original props and the same place I got picked on when I was a kid, and the same synagogue I got my Bat Mitzvah in.“ (Paul Weiland; http://www.ramasscreen.com/2008/)