Programm

SIMON KONIANSKI
Micha Wald, B 2009

Samstag / Saturday, 14. November 2009, 19:00 h, Votivkino
Sonntag / Sunnday, 15. November 2009, 13:00 h, Votivkino (Filmbrunch)

Produktionen/Production Companies Versus production, Haut et Court, Forum Films Produzenten/Producers Jaques-Henri Bronckart, Olivier Bronckart Regie/Director Micha Wald Buch/Script Micha Wald Kamera/DoP Jean-Paul de Zaeytijd Ton/Sound Claude Le Haye Schnitt/Editor Susana Rossberg DarstellerInnen/Cast Jonathan Zaccaï (Simon Konianski), Popeck (Ernest) Abraham Leber (Maurice), Nassim Ben Abdeloumen (Hadrien/Shmuli), Marta Domingo (Corazon), David Bass (Tevie), Lise de Henau (Sonia), Irène Herz (Mala)

Spielfilm, Farbe, 35mm, 100 Minuten, franz. OF, engl. UT
Feature Film, colour, 35mm, 100 min., French OV, English subtitles

Die Komödie handelt von Simon Konianski, 35 Jahre alt, der mit seinem Vater Ernest zusammen in Belgien lebt. Täglich machen sich die beiden schon bei Kleinigkeiten das Leben zur Hölle. Darüber hinaus sind Tante Mala sowie Onkel Maurice, Ernests Geschwister, todunglücklich, dass Simon mit einer „goyischen“ Tänzerin einen sechsjährigen Sohn hat. Als Ernest stirbt, fühlt sich Simon verpflichtet, den letzten Wunsch des Vaters zu erfüllen: dieser möchte in seinem ukrainischen Heimatort begraben werden. Simon und sein Sohn - je nach Ansichtssache entweder Hadrien oder Shmuli - machen sich gemeinsam mit Ernests Leichnam, Tante Mala sowie Onkel Maurice auf die Reise in den Osten. Hinzu kommen noch Ernests Geist und - ein Kaninchen.

Simon Konianski, 35, has returned to live temporarily with his father. They make life unbearable for each other. To add spice to this situation, Uncle Maurice and Aunt Mala, Ernest's brother and sister, meddle in everything and, notably, try to find a "nice little Jewish girl" for Simon to marry. When Ernest passes away, Simon fulfils his father's last request: bury him in the village where he was born, in the depths of Ukraine. And so Simon finds himself caught up in an event-packed road movie in the company of his paranoid old uncle, his aunt who nags him endlessly about his "Goy dancer", his six-years-old son, his father's body and his ghost, and also a rabbit. Not to mention his ex who hassles him by phone.

Homepage: www.simonkonianski.com/